Don't Look Any Further, czyli przez Internet za króliczkiem

Zdaję sobie sprawę, że problem to duże słowo na to, co zaraz przytoczę. Niemniej, mam problem. Możliwe, że jako jedyny w naszym pięknym kraju jestem na tyle szczęśliwy, aby mieć tylko (aż!) taki problem. Mianowicie: znalazłem piosenkę, której nie ma. Co więcej, ta piosenka chodzi za mną jak Wokulski za Izabelą. Ze wszystkich piosenek, które są dostępne na wyciągnięcie myszki, trafiła mnie w serce ta, której – kurna! – nie mogę mieć.

Orison, Z archiwum X

Zaczęło się tajemniczo, bo od Z archiwum X. W „Orison”, 7 odcinku 7 sezonu, Scully prześladuje niewyraźna muzyka, którą słyszy na miejscach zbrodni – okazuje się ona radiowym hitem jej dzieciństwa. Piosenka zwiastuje starego przeciwnika, psychopatę/zboczeńca Pfistera, dla którego Scully jest tą jedną, która się wymknęła. Wraca więc po nią, niepotrzebnie dla widza zresztą, bo dostajemy w zasadzie odgrzewany kotlet, który smaczny był tylko za pierwszym razem.

Wracając do sedna, „Orison” dał mi coś innego niż regularny, trzymający w napięciu odcinek. Dał coś, czego nie spodziewa się ktoś po sześciu sezonach przygód Muldera i Scully, czyli chwytliwy szlagier z szorstkim męskim wokalem. Refren powtarza „Don’t look any further”, podpowiadając Scully, aby przestała szukać, bo ma coś pod nosem. Ten emocjonalny wątek, silnie obecny przez cały sezon, wybrzmiewa w odcinku wyjątkowo mocno właśnie za sprawą powtarzanej kilkukrotnie piosenki. Świetny klimat, dobra melodia, wokal i chórki wywołały i u mnie ciarki na plecach – zacząłem szukać, spokojny o swoje i wyczekujący momentu aż dodam nowy kawałek pod tytułem „Don’t Look Any Further” do swojej playlisty.

Don't look any further, Scully

A tymczasem – bum! – Internet przegrał. Znalazłem funkowy oryginał śpiewany przez Dennisa Edwardsa (YOUTUBE) z rozkosznie przestarzałym teledyskiem, w którym wokalista sam wygląda jak psychopata/zboczeniec. Niestety, nie ten klimat, którego szukałem. Zirytowany nieudanymi poszukiwaniami zasięgnąłem wiedzy i doczytałem, że wykonawca oryginału nie zgodził się na wykorzystanie piosenki w serialu, dlatego twórcy postanowili zapłacić innemu, bluesowemu artyście. Tym sposobem John Hiatt nagrał cover „Don’t Look Any Further”, który przebił pierwowzór.

Znalazło się kilku fellow nerds zza Oceanu, którzy z tym samym problemem zwrócili się do Internetu. Jak się okazuje, piosenka Johna Hiatta nie została w żaden sposób wydana i nie istnieje poza serialem, może tylko w szafie kogoś z ekipy The X Files. A ponieważ jest to problem jedynie dla grupy nerdów, nikt nie łaszczy się na wydawanie deluxe edition ost z bonusową piosenką.

John Hiatt

Jedyny dostępny fragment utworu Johna Hiatta (YOUTUBE), zgrany prosto z serialu, to marchewka na kiju, która nie pozwala zapomnieć o „problemie” i przypomina o ostatecznej niedostępności rozwiązania. Z jednej strony – irytujące jak cholera! Z drugiej strony – odświeżająco nowe w erze wszech-dostępności Internetu. Trochę powrót do dzieciństwa, kiedy piosenkę trzeba było wytropić i upolować. Trochę jak pogoń za króliczkiem.

[m]